WeBible
Danish
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
danish
Ordsprogenes Bog 7
23 - til en Pil gennemborer dens Lever, som en Fugl, der falder i Snaren, uden at vide, det gælder dens Liv.
Select
1 - Min Søn, vogt dig mine Ord, mine Bud maa du gemme hos dig;
2 - vogt mine Bud, saa skal du leve, som din Øjesten vogte du, hvad jeg har lært dig;
3 - bind dem om dine Fingre, skriv dem paa dit Hjertes Tavle,
4 - sig til Visdommen: »Du er min Søster!« og kald Forstanden Veninde,
5 - at den maa vogte dig for Andenmands Hustru, en fremmed Kvinde med sleske Ord.
6 - Thi fra mit Vindue skued jeg ud, jeg kigged igennem mit Gitter;
7 - og blandt de tankeløse saa jeg en Yngling, en uden Vid blev jeg var blandt de unge;
8 - han gik paa Gaden tæt ved et Hjørne, skred frem paa Vej til hendes Hus
9 - i Skumringen henimod Aften, da Nat og Mørke brød frem.
10 - Og se, da møder Kvinden ham i Skøgedragt, underfundig i Hjertet;
11 - løssluppen, ustyrlig er hun, hjemme fandt hendes Fødder ej Ro;
12 - snart paa Gader, snart paa Torve, ved hvert et Hjørne lurer hun;
13 - hun griber i ham og kysser ham og siger med frække Miner;
14 - »Jeg er et Takoffer skyldig og indfrier mit Løfte i Dag,
15 - gik derfor ud for at møde dig, søge dig, og nu har jeg fundet dig!
16 - Jeg har redt mit Leje med Tæpper, med broget ægyptisk Lærred,
17 - jeg har stænket min Seng med Myrra, med Aloe og med Kanelbark;
18 - kom, lad os svælge til Daggry i Vellyst, beruse os i Elskovs Lyst!
19 - Thi Manden er ikke hjemme, paa Langfærd er han draget;
20 - Pengepungen tog han med, ved Fuldmaane kommer han hjem!«
21 - Hun lokked ham med mange fagre Ord, forførte ham med sleske Læber;
22 - tankeløst følger han hende som en Tyr, der føres til Slagtning, som en Hjort, der løber i Nettet,
23 - til en Pil gennemborer dens Lever, som en Fugl, der falder i Snaren, uden at vide, det gælder dens Liv.
24 - Hør mig da nu, min Søn, og lyt til min Munds Ord!
25 - Ej bøje du Hjertet til hendes Veje, far ikke vild paa hendes Stier;
26 - thi mange ligger slagne, hvem hun har fældet, og stor er Hoben, som hun slog ihjel.
27 - Hendes Hus er Dødsrigets Veje, som fører til Dødens Kamre.
Ordsprogenes Bog 7:23
23 / 27
til en Pil gennemborer dens Lever, som en Fugl, der falder i Snaren, uden at vide, det gælder dens Liv.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
